Die Berner hatten uns zwar den Zehnten auferlegt, aber sie hatten uns auch einiges beigebracht: zum Beispiel, wie man Apfel- oder Birnenstücke oder sogar ganze Früchte trocknet, um daraus Schnetz herzustellen, die man im Winter mit Salzkartoffeln ass; unsere Leute nannten das Sécherons.
Damals gab es in Villars-sous-Yens zwei Gasthäuser: das Café du Soleil an der Strasse nach Aubonne-Bière und das Croix-Fédérale am Dorfplatz.
Das Croix-Fédérale, das es noch heute gibt, wurde von einem sehr sympathischen älteren Ehepaar geführt: Tante Hélène und dem kleinen Louis, den man nicht mit dem dicken Louis verwechseln konnte. Sie näherten sich friedlich dem Ende ihrer Karriere und hatten, wie die Älteren jener Zeit, ihre Särge gekauft, schöne Eichenholzkisten, die sie ganz hinten im Dachboden verstaut hatten, weit weg von ihren Blicken, und sich gesagt: «Es eilt nichts». Das war ihre Sozialversicherung.
Im Herbst, als Tante Hélène ihre Trockenfrüchte-Tüten gemacht hatte, holte sie einen der Särge hervor, um ihre Vorräte darin zu lagern. „Das ist der einzige Ort, der vor Mäusen geschützt ist“, sagte sie.
Nun geschah es aber, dass in einem Jahr, in dem Ende Juli das Fest der Auslosung in der alten Abtei gefeiert werden sollte, der kleine Louis seine Pfeife zerbrach: große Aufregung im Dorf, das gerade die Vorbereitungen für eine Veranstaltung abschloss, die seit der Befreiung des Landes an Bedeutung gewonnen hatte. Ein Bankett hatte die strenge Rede des Bürgermeisters vorteilhaft ersetzt; Königinnen begleiteten die Könige in einem farbenfrohen Umzug. Die Einwohner freuten sich über diese Volksfeste.
Der Tod des kleinen Louis erschwerte den Ablauf der Feierlichkeiten. Paul Abram, Syndic, lud Justin, den Präsidenten des Festes, sowie Jean Pavillo ein.